Pois, em última análise, o elo mais básico entre todos nós, é que habitamos este pequeno planeta.
Vsi živimo na tem malem planetu. Vsi dihamo isti zrak.
Vamos ver quem é o "elo mais fraco".
Da vidimo kdo je najšibkejši člen.
Agora, vamos buscar o elo mais fraco.
Zdaj pa je na vrsti šibek člen v verigi.
Vais ser o elo mais fraco neste grupo bancário.
Vidiš, kako gre to? Postajaš najšibkejši člen te banke.
Ela foi o Elo Mais Fraco, portanto foi desintegrada.
Najšibkejši člen je bila, dezintegrirali so jo.
Rodrick, és o Elo Mais Forte.
Rodrick. - Ne bi smela biti tu!
O elo mais fraco na cadeia de segurança.
In najšibkejši člen v varnostni verigi.
Ele é que é o elo mais fraco.
Resnica je, da je šibak člen.
Não direi ao Bartowski que o melhor amigo dele foi o elo mais fraco.
Ne bom povedal Bartowski da je njegov najboljši prijatelj je šibki člen.
Quando eu sair - quando estiver fora do caminho - quem vai ser o elo mais fraco?
Ko mene ne bo več, na koga se bodo spravili?
O Brick estava a perceber que um grupo de criminosos é tão forte como o elo mais fraco.
Ne zdržim pritiska. K mami grem. Ne zdržim pritiska.
Queria participar naquela cirurgia, procurei o elo mais fraco e eras tu.
Želel sem sodelovati v tej operaciji. Iskal sem najšibkejši člen, in to si bil ti. -V redu.
Eras mesmo o elo mais fraco.
Res si bila najbolj šibka v štirici.
Vou encontrar o elo mais fraco na hierarquia do Thompson, e vou quebrá-lo.
Našel bom najšibkejši člen v Thompsonovi verigi in ga strl.
Ele é o elo mais óbvio entre um importador ilegal de armas e um agente drogado, não é?
Flynnov preprodajalec. On je vez med policistom in tihotapcem orožja.
Vão isolar-vos e intimidar-vos, até encontrarem o elo mais fraco e, depois, explorá-lo.
Osamili vas bodo in zastraševali, dokler ne najdejo najšibkejšega člena. Izkoristili ga bodo.
A falha do revestimento pode ser dividida em duas categorias: uma é o elo mais fraco do design do revestimento; o outro é o fator humano, causado pelo pessoal de instalação e manutenção na operação.
Odpoved ohišja lahko v grobem razdelimo na dve kategoriji, ena je šibka povezava v sami zasnovi ohišja; drugo pa je človeški dejavnik, ki ga povzroči osebje za vgradnjo in vzdrževanje v operaciji.
8.9148280620575s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vsi vedo, kdo je najšibkejši člen. 